Multikulturelle Slowakei

Buchpräsentation & Dokumentarfilm „Sprechen Sie Karpatendeutsch?“

Slowaken, Deutsche, Ungarn, Roma, Menschen christlichen und jüdischen Glaubens lebten und leben auf dem Gebiet der heutigen Slowakei. Die Hauptstadt Pressburg, seit 1919 Bratislava, war von kultureller Vielfalt und Mehrsprachigkeit geprägt. Dies spiegelt der »Literarische Reiseführer Pressburg/Bratislava«, mit dem Renata Sako-Hoess in ihrem bebilderten Vortrag zu Stadtspaziergängen durch Raum und Zeit einlädt. In dem anschließenden Film »Sprechen Sie Karpatendeutsch?« von Anna Grusková stellt uns der Pressburger Germanist und Historiker Jozef Tancer Sprache und Schicksale der Deutschen in der Slowakei vor. Abschließend sprechen die drei Mitwirkenden über Themen und Entstehung ihrer Werke.

Eine Veranstaltung des Deutschen Kulturforums östliches Europa in Kooperation mit dem Slowakischen Honorarkonsulat für Sachsen und Thüringen und dem Kultur: Haus Dacheröden Erfurt.